20 détails culturels surprenants ou amusants en Thaïlande
Pendant notre voyage, nous avons relevé certains détails culturels marquants, les uns amusants, les autres surprenants. Nous nous sommes donc régalées à les noter, pour ne pas les oublier, et en prévision d’un éventuel article. Le voilà !
- 1 - Le scooter est une religion ; le pickup un but dans la vie
Les thaï sont, de manière générale, assez pauvres et pourtant ! Régulièrement, nous avons vu des pickup garés devant des maisons en taule. A travers les fenêtres des bus ou même en marchant dans la rue, c’était impressionnant le nombre de pickup qui défilaient !
La majorité des thaï ont un scooter, nombreux sont les enfants que nous avons surpris conduisant ces engins, voici une scène banale en Thaïlande, au feu rouge ! Le passage au vert est spectaculaire !
- 2 - Les Thaï adorent l'air conditionné, il est partout et réglé à fond: on se les caille et on finit en pull !
- 3 - La mousson, ce sont des averses qui ne préviennent pas et qui s'arrêtent en 3 minutes
Ici, à Ayuthaya, pendant une balade à vélo, Mathilde entend au loin un bruit d’averse qui vient vers nous, 3 secondes plus tard :
- 4 - En Thaïlande (surtout à Ayutthaya et Sukhothai), la vie s'arrête à 22h
- 5 - Les échafaudages sont en bambou : exotisme !
- 6 - Pas de couteau en Thaïlande : seulement des fourchettes et des cuillères !
- 7 - Malgré les 40 degrés et la chaleur étouffante, les Thaï mangent majoritairement chaud et épicé, du matin au soir : même des soupes !
- 8 - Les Thaï sont en pantalon, voire en pull, alors qu'il fait super chaud !
- 9 - Les Thaï étirent tous les mots en fin de phrase, c'est marrant au début mais agaçant à la fin haha ! " Kom Kun Kaaaaaaaaaaaaaaaaaaa "
- 10 - L'installation des fils électriques n'est pas une priorité pour les locaux, c'est impressionnant...
- 11 - Le piéton est rarement prioritaire et autant ne pas compter sur le bonhomme vert : il faut forcer pour passer !
Ici, à Bangkok, ce panneau m’a de suite fait penser à Pékin Express (alias mon émission d’enfance, eh oui).
En m’approchant, voilà l’inscription que je découvre : « Traverser la route, prenez un drapeau ». Je suis ébahie ! Le trafic est-il si intense ?
Dommage, nous ne l’avons pas utilisé !
- 12 - La Thaïlande a un train de retard niveau protection de l'environnement : les transports polluent énormément (1), beaucoup de déchets (2) ...
1) Mathilde a été la première à porter un masque, dès le deuxième jour à Bangkok, à cause de la pollution suffocante (s’ajoutant à la chaleur étouffante). Paraît qu’au moment où nous y étions, la capitale thaï connaissait un épisode important de pollution, et l’école était annulée…
2. Un exemple typique : les thaï utilisent le plastique à tour de main –> Un sac plastique est donné pour tout et n’importe quoi : un unique paquet de chips, une bouteille d’eau, … Toutefois, à Koh Tao, et sûrement à d’autres endroits (nous n’avons pas fait toute la Thaïlande, évidemment), ils font de plus en plus attention à l’environnement ! Les supérettes 7eleven ont pour consigne de ne plus donner de sac plastique par exemple 
Traduction d’un panneau vu à Koh Tao→
Pourquoi jettes-tu tes déchets ?
⊗ Je suis stupide
⊗ Je me fiche de Koh Tao
⊗ Maman continue de nettoyer après moi
⊗ Toutes les réponses au-dessus
- 13 - Il ne semble pas y avoir de bac à douche en Thaïlande !
Le lavabo, les toilettes et l’espace douche sont sur la même surface, dans une unique pièce. Cela peut paraître bête comme anecdote, et pourtant ! Ca m’a marqué !
- 14 - Le 7eleven finit par faire partie du paysage et on n'y prête même plus attention : il y en a partout !
Le 7eleven est une supérette très présente en Thaïlande : elle est fréquentée autant par les touristes que les thaï. Je peux vous dire que c’était l’endroit parfait pour fuir la chaleur : seules les chaînes de magasins sont climatisées !
- 15 - En Thaïlande, il n'y a pas de petits panneaux publicitaires : seulement des énooooooooooormes !
- 16 - Les écoliers portent l'uniforme
- 17 - La monarchie est très présente dans le quotidien des Thaï
- 18 - Tu ne mourras jamais de faim en Thaïlande : la street food est omniprésente du matin au soir !
- 19 - Les Thaï sont relax au volant : nous n'avons quasiment jamais entendu de klaxon, en un mois de temps (et pourtant ils roulent comme des fous en ville)
- 20 - Ne vous attendez pas à avoir de grandes discussions avec les thaï : ils parlent très peu anglais et ne connaissent que les mots-clé
… mais c’est pas grave : la communication passe quand même (au moyen de gestes, de Google traduction, de sourires), et les thaï sont très gentils (sauf les complotistes menteurs arnaqueurs, voir mon article ici).
Cette liste se termine donc ici, même s'il reste encore des tonnes de choses à raconter !
Je vous invite à suivre le carnet de voyages Thaïlande pour découvrir les tribulations de ma meilleure amie et moi !
Vous pourriez aussi aimer
Elephant Nature Park : Une journée avec les éléphants autour de Chiang Mai
1 mois en Thaïlande du Nord au Sud : notre itinéraire
